Urak Lawoi' (meaning "men of the sea") is spoken by about 3,000 people on islands off the west coast of Thailand.